Adios, Juan and Juanita: Latin Names Trend DownBreaking News
What happens, of course, when an immigrant group heads toward assimilation, is that each successive generation gets more educated (82% of first-generation Latin-American kids ages 15 to 17 attend school, compared with 97% of second-generation kids — hardly perfect but moving toward parity) and more proficient in the national language (by the third generation, 95% of Latino kids ages 15 to 17 speak English exclusively or very well). Another thing that happens is that parents start moving away from baby names like Guillermo and closer to names like William. "When [immigrant or later-generation] parents name their children, they are combining their own attachments and affinities with their hopes and aspirations for their children," says Guillermina Jasso, a sociology professor at New York University and a second-generation Hispanic American. The emotional complexity of that cultural changeover means that parents don't just switch from Latin names to English ones in a single go. Rather, says Jasso, they may pass through a three-stage process, "with bilingual names becoming popular for a while. Those are names like Hector and Daniel for boys and Sandra and Cecilia for girls."
The Social Security Administration has tracked the fashions in baby-naming since 1880, and confirms that many such bridge names are currently enjoying an uptick. On the yearly list of 1,000 most popular names, Hector has improved from No. 193 in 1981 to 181st most popular in 2008; Daniel has gone from 12th place to 5th over the past decade; and Cecilia has similarly risen from slot No. 300 to 270. Sandra has bounced around in the top 40 for decades, but since 1990 has inched up from No. 33 to 27...
comments powered by Disqus
Katrina Gulliver - 10/7/2009
I realise it's a quote from the piece in Time, but I was struck by this: "Only about a tenth of that population are first-generation Latin Americans — meaning they were born outside the U.S."
So, before they arrive in the US, people in Latin America are NOT Latin American?
- How Clinton Could Respond on Supreme Court Vacancy
- Trump and Clinton Way Ahead in South Carolina
- McConnell Says Senate Will Wait to Replace Scalia
- Antonin Scalia Is Dead
- Clinton Says Sanders Would Be Threat to Obama Legacy
- Internal Tracker Shows Trump Leading in South Carolina
- How the Primaries are Rigged Against Sanders
- Carson Sees Fundraising Resurgence
- Trump Has GOP Mega Donors Frozen
- Quote of the Day
- Top GOP Candidates Haven’t Released Tax Returns
- Trump Attack Ads Finally Begin
- Super PACs Gear Up for Clinton
- Cruz App Mines Data from Your Phone
- Trump Way Ahead in South Carolina
- Ben Carson used an apparently fake Joseph Stalin quote — and the Internet loved it
- Rubio exaggerates in saying it's been 80 years since a 'lame duck' made a Supreme Court nomination
- Humans Hard-Wired to Teach, Anthropologist Says
- Parents outraged after students shown ‘white guilt’ cartoon for Black History Month
- Maryland is once again considering retiring its state song
- Historian at the center of Sanders-Clinton debate
- James Loewen Says Additional Baltimore Confederate Statues Should be Removed
- NYT History Book Reviews: Who Got Noticed this Week?
- A historian’s advice to students thinking of getting a PhD in a tough economic climate
- German historian Heinz Richter cleared of charges