Originally published 03/19/2013
The BBC is fielding complaints for editing the 1979 Elvis Costello hit “Oliver’s Army” on a 6 Music radio broadcast last week. The Mail reports that BBC censored the “one more widow, one less white n****r” lyric, despite the fact that the song has generally played uncensored on the radio for more than thirty years.According to the Telegraph, one listener said, “‘Although it is not a nice phrase and I wouldn’t condone the use of the word these days, it is an anti-war song as far as I believe, arguing against British colonialism and the word would be appropriate for that song.”
- JFK's diary reveals fascination with Hitler, compared to 'legend'
- Secret South Korean Nuclear Weapons Program Created Anxiety in Washington in Mid-1970s
- The President Is Under FBI Investigation. Is This Normal?
- President Trump Praised Both Andrew Jackson and Henry Clay
- Nativism, Violence, and the Origins of the Paranoid Style
- Douglas Brinkley says there’s a "smell of treason in the air"
- Mary Maples Dunn, Advocate of Women’s Colleges and President of Smith, Dies at 85
- Gil Troy says Jews and Israelis are the victims of a “Hate Swarm”
- Eric Foner interviews Matt Karp about his new book on slaveholders
- Are historians ignoring the history of originalism?