Bloggers say Air Force new slogan has Nazi odorBreaking News
A few weeks back, the Air Force rolled out an $81 million marketing campaign, to convince average folks and lawmakers that it was still relevant in today's fights. At the center of the effort -- which including television commercials, print ads, and online come-ons -- was this "Above All" motto.
"Above All... The new slogan is admittedly a bold one," said Col. Michael Caldwell, deputy director of Air Force public affairs, "but so are Airmen."
So far, so good, right? Then a few of those peskybloggerstranslated "Above All" into German. Turns out its "Über Alles." Which is a wee bit problematic. Since "Deutschland Über Alles" was Nazi Germany's national anthem. Oops.
But don't feel too bad, Col. Caldwell. Because "California Über Alles" is one of the great punk rock songs of all time.
comments powered by Disqus
- Letters from young Obama show a man trying to find his way
- Documents: U.S. Embassy Tracked Indonesia Mass Murder 1965
- Tufts Project Maps The Landmarks Of Black Boston
- Asp – or ash? Climate historians link Cleopatra's demise to volcanic eruption
- Victor Davis Hanson says we shouldn’t be rushing to war with North Korea
- Bill Moyers interviews James Whitman about his shocking book
- Cornelia Bailey, Champion of African-Rooted Culture in Coastal Georgia, Dies at 72
- Sexism in the history department at West Point alleged
- A Conversation About American Racism with Ibram X. Kendi